|
Jueves, 15 de Enero de 2009 18:18 |
|
Comisionando y publicando nuevas obras de compositores contemporáneos, así como la publicación de composiciones históricas no distribuidas anteriormente, Publicaciones Mundo Arts trae la riqueza del repertorio de música clásica de América Latina y España a un público internacional.
Colección de Música Vocal de América Latina y España Es con orgullo y placer que Publicaciones Mundo Arts presenta la colección de siglos vocales lainoamericanos y españoles. El estudio de la música vocal se ha centrado en el repertorio europeo, casi en su totalidad, sin reconocer la gran riqueza y variedad de la música escrita por compositores de América Latina y España. Es por esta razón que Publicaciones Mundo Arts se ha comprometido a la implantación y promoción de este repertorio entre los músicos y público en el plano internacional, contribuyendo de esta manera en la preservación del patrimonio cultural iberoamericano. Para ello, contamos con un equipo de investigadores compuesto por musicólogos, compositores y cantantes, dirigidos por la soprano colombiana-española y musicóloga Dra. Patricia Caicedo, reconocida internacionalmente como pionera en la investigación y ejecución de este repertorio. La colección de música vocal latinoamericana y española publicará obras escritas desde el siglo XIX hasta la actualidad. La mayoría de las obras que formarán parte de nuestra colección se publican por primera vez, por lo que, a pesar de ser de gran calidad musical, son hasta ahora desconocidas. Es por esta razón que todos los libros que componen la colección de música vocal latinoamericana y española cuentan con un estudio introductorio que contextualiza las obras y sus compositores y poetas. Este estudio será presentado en Español e Inglés. Porque también estamos tratando de proporcionar herramientas prácticas para los cantantes y maestros, la colección también facilitará una traducción de los poemas en Inglés y su transcripción fonética. En nuestra página web www.mundoarts.com, los cantantes podrán encontrar archivos de audio con la pronunciación de los textos, por una hablante nativa de español. Todos estos recursos están destinados a hacer que la colección de música vocal latinoamericana y española sea moderna y práctica, un recurso audiovisual que proporciona todas las herramientas necesarias para una correcta ejecución de las obras.
Por tanto, celebramos esta colección histórica que nos revelará los tesoros hasta ahora desconocidos de la música vocal de Iberoamérica. |
|
Actualizado ( Jueves, 25 de Marzo de 2010 23:51 )
|