A todas las personas que vibran con la música, la salud y la identidad—

Septiembre está aquí, y con él llega el inicio del curso escolar: energías renovadas, mentes abiertas y nuevos compromisos. Si eres docente, artista, estudiante o amante de la música, este es el momento perfecto para abrazar nueva música, nuevo repertorio, nuevas lenguas — y para comprometernos a ser agentes activos del cambio.

El cambio comienza escuchando, cantando, enseñando y compartiendo las múltiples músicas del mundo. Comienza preservando voces que la historia ha dejado de lado y abriendo el canon a nuevas y diversas perspectivas.

Esta temporada, te invito a entrar en esa conciencia y a comenzar tu viaje con nosotros.

Comencemos!

Latin American & Spanish

Vocal Music Collection

Con el inicio del curso académico, docentes y estudiantes de canto de todo el mundo buscan nuevo repertorio — obras en español, catalán y portugués que amplíen horizontes y reflejen la diversidad de nuestro mundo. Para quienes aún no lo conozcan, la Colección de Música Vocal Latinoamericana y Española ofrece precisamente eso.

Esta serie en constante crecimiento incluye ya 16 volúmenes de partituras, guías de dicción y ensayos — ediciones bilingües (inglés–español) diseñadas tanto para cantantes como para docentes.

Cada libro ofrece:

• Transcripciones fonéticas (IPA) y traducciones al inglés de la poesía

• Estudios introductorios que contextualizan a poetas y compositores

• Partituras de canciones de concierto, zarzuelas y más, en español, catalán y portugués

• Guías de dicción

• Repertorio nunca antes publicado, de compositores extraordinarios que han sido injustamente olvidados

Esto es mucho más que simples partituras: es un recurso completo para incorporar nuevo repertorio, abrir el canon y dar a estudiantes y públicos la oportunidad de escuchar voces que la historia ha dejado de lado con demasiada frecuencia.

📘 Explora la coleccion →

🇵🇸 ENFOQUE EN LA MÚSICA PALESTINA

Porque escuchar también es una forma de resistir.

Como parte de Resistir cantando: Una voz palestina cada semana, comparto artistas cuya música preserva la cultura y la identidad frente al intento de borrarlas.

🎶 El artista de esta semana: Ameer Dandan — cantante palestino cuya voz entrelaza la canción tradicional con arreglos contemporáneos, transmitiendo a la vez resiliencia y ternura.

🎧 Escucha a Ameer Dandan → 

Gracias por estar aquí — por escuchar, aprender y resonar. Ya sea que cantes, leas, reflexiones o compartas, eres parte de una comunidad creciente que cree en el poder del sonido para conectar y transformar.

¡Hasta la próxima, abrazos!

Patricia 💫
Follow me on Spotify | Follow me on Instagram | Join the BFOS Follow me on Linkedin | Follow me on Academia  | Subscribe to Resonances the Podcast